25/12/2012

Doze Mitos do Natal


Doze Mitos do Natal

1. Príncipe Albert inventou a árvore de Natal. Quase. A árvore que a rainha Victoria e ele montou para seus cinco filhos em 1848 foi retratado no Illustrated London News e o costume, ainda aí vista como uma importação germânica, foi retomada pelas classes prósperas. Mas outro consorte real, esposa de George III, Carlota de Mecklenburg-Strelitz, tinha feito a árvore de Natal uma característica da vida na Corte de 1761.



2. Visco foi proibido de Igrejas. Como Steve Roud aponta em seu aprendi O Ano Inglês, não há nenhuma evidência de visco ser banido por lei de Igrejas, nem mesmo que ela foi usada em 'pagãs' aduaneiro na Inglaterra. Plínio (no primeiro século dC) descreve Druidas nas colheitas de visco com uma foice de ouro, mas isso foi nos séculos Gália antes os anglo-saxões invadiram a Bretanha. 

3. Decorações devem descer em 6 de janeiro. Até o século 19, as pessoas iriam manter as decorações de azevinho, hera, caixa, teixo, louro e visco-se até 02 de fevereiro, Dia da Candelária, o fim da época de Natal, 40 dias após o nascimento de Jesus. Robert Herrick, em cerimônias de seu poema para Candlemas Eve escreve, 
     Abaixo o alecrim e baías,
     
Abaixo o visco;
     
Em vez de azevinho, agora se-raise
     
Quanto mais verde caixa, para a mostra.No reinado de Victoria decorações desceu ao dia de Reis, 6 de janeiro e, geralmente, foram queimados. 


4. 06 de janeiro é o Natal ortodoxo. Os ortodoxos celebram o Natal em 7 de janeiro pelo nosso calendário, porque seu calendário não incorpora as reformas gregoriano do século, o 16. Durante alguns anos, o calendário tinha apenas 12 dias à deriva, e sua 25 de dezembro caiu em nosso 06 de janeiro. Isto é, quando, no Ocidente, a Epifania cai, a festa da descoberta do menino Jesus pelos três homens sábios ou magos. Esta festa é importante para os ortodoxos, geralmente sendo chamado de Teofania. Mas eles serão celebrando-o em 19 de janeiro. 

5. Nós três Reis do Oriente São. Eles não são chamados reis na Bíblia, mas "homens sábios do Oriente" (Mateus 2:1). Eles são levados para serem reis, porque no profeta Isaías (60:3), ele diz: "E as nações caminharão à tua luz, e os reis ao esplendor da tua aurora".Eles são levados para três por causa de seus três presentes: ouro, incenso e mirra. O incenso significa a divindade de Cristo, uma vez que foi queimado no culto divino entre os judeus e no mundo pagão, também. Ouro representa a realeza e mirra para os sofrimentos futuros de Cristo, que foi oferecido vinho misturado com mirra para beber na Cruz, e cujo corpo foi ungido com mirra e aloés antes de seu sepultamento. Seus nomes vieram depois: Casper, Melchoir e Balthazar (o último geralmente representado como preto) são os nomes su-pplied no mosaico seis séculos na igreja de Sant-Apollinare Nuovo.
 


6. É ilegal comer tortas no dia de Natal. Uma lei de 08 de junho de 1647 declarou que "porquanto as Festas da Natividade de Cristo, a Páscoa e Pentecostes, e outros festivais comumente chamados Dias Santos, foram até agora usados ​​supersticiosamente e observado, seja decretado, pela Lordes e dos Comuns em Parlamento reunido, que o disse Dias Santos já não ser observado "(o que uma frase longa, você pode respirar novamente agora!). Mince pies não foram apontados. Em 1657, a diarista John Evelyn foi preso em um serviço proibido Santa Comunhão no dia de Natal e interrogado a respeito de porque ele "ousou ofender, e ser particularmente nas orações comuns, o que eles me disseram foi, mas o Masse em Inglês". As leis anti-Natal de interregno decorrido na restauração.


 

7. Papai Noel é americano. São Nicolau foi bispo de Myrna, no que hoje é a Turquia. Mas a sua metamorfose em Papai Noel foi de fato realizado nos Estados Unidos, em grande parte através da popularidade de um poema: A Visita de São Nicolau, conhecido desde a primeira linha como a noite antes do Natal, publicado anonimamente em 1822 por Clemente C Moore, um sacerdote da Igreja Episcopal de Nova York, até então mais conhecido como um estudioso do hebraico. Ele incorporou costumes ligados pelos holandeses com a festa de São Nicolau, 6 de dezembro. (Para as palavras de "A Visita de São Nicolau", veja: http://holyjoe.org/poetry/moore.htm)

8. Papai Noel é o mesmo que o Pai Natal. Havia personificações de centenas de Natal de anos atrás, Sir Natal ou de Pai Natal. Em um manuscrito do século 16 não é uma canção de beginnning "Nowell, Nowell, Nowell, Nowell." "Quem está lá singest que assim, Nowell, Nowell, Nowell?" "Eu estou aqui, Sir Christesmasse". "Bem-vindo, meu senhor, Sir Christesmasse".
 

9. Nowell significa "boas novas". Nowell é uma palavra cheia de mal-entendidos. Ela vem através do francês antigo natalem Latina (acusativo), "aniversário", referindo-se ao nascimento de Cristo. Ele não vem de nouvelle, os franceses para "nova".Foi usado há séculos é o Inglês como uma exclamação de alegria, não só em canções (onde ele sobrevive), mas também em circunstâncias não relacionadas com o Natal (como no lar acolhedor de Henrique V de Agincourt). Somente no século 19 ele chegou a ser usado (na forma noel) como sinônimo de 'Carol'. 
10. Adeste Fidelis é uma canção antiga. Algumas canções medievais são em latim, mas as palavras de Adeste Fidelis são encontrados em um manuscrito que data de apenas 1750, escrita por John Wad, um estudioso do cantochão. Supõe-se que ele inventado. As palavras foram traduzidas para o Inglês por Frederick Oakeley em 1841.'Carol' estava em primeiro o nome de uma dança, e as canções que foram com a dança passou a ser chamado canções também. Eles não eram de todo limitada a assuntos de Natal, tocando sobre o amor, a mortalidade, a devoção à Santíssima Trindade, a guerra, canções de ninar e da Virgem Maria. Há uma abundância de manuscritos do século 15. A frase 'Christmas Carol' aparece em um livro anterior impresso, vendido por Wynkyn de Worde, o colega de Caxton, no início do século 16.
11. O Bom Rei Wenceslas olhou para fora. A festa de Stephen é Boxing Day, e Wenceslas existia. Ele era conhecido como Vaclav para os boêmios 'que ele governava e foi assassinado por seu irmão em 929AD. Ele é o santo padroeiro da República Checa, por isso não há discussão com "bom" o adjetivo.Grande parte do restante vem da caneta prolífico de John Mason Neale, que publicou as letras em 1853 para ir com uma melodia medieval que ele tinha em que originalmente tinha montado uma canção sobre a primavera. Tempus adest floridum ( Tempo de Apresentação das Flores), que foi impresso em uma coleção chamada piae Cantiones em 1582. Embora a base histórica está faltando, é cruel, como alguns têm hymnologists, para chamar versos Neale "cômicas". 


12 cartões de Natal originalmente tinha temas religiosos: Em 1843, John Calcott Horsley, pintor, desenvolveu um cartão de Natal para a venda de Sir Henry Cole, o grande projetado e fundador do Museu Victoria e Albert. Os cartões foram litografada por Joseph Cundall, eram coloridos e vendidos a preço elevado de um xelim cada. O primeiro cartão vendeu 1.000. A imagem era de alegria da família, é não uma cena religiosa.



Fonte: http://jennybsspace.blogspot.com.br/2011/12/twelve-myths-of-christmas.html 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Verá com melhor nitidez esse site, com os navegadores Mozilla Firefox ou Google Chrome.

Obrigada, pela visita. Beijos de luz violeta na alma.

Tempo real da Terra e da Lua